Gizlilik politikası

Bu metin bilgilendirme amaçlı bir çeviridir. Yalnızca Almanca versiyon hukuken bağlayıcıdır.

Gizlilik Politikası

Tarih: Kasım 2026

1. Veri sorumlusu

Bu online mağazada ve danışmanlık hizmetlerimiz kapsamında veri işlemeden sorumlu olan:

Ankamed GbR
Temsilciler: Hatice Dogan-Demirbas ve Ilhan Dogan
Wiesbadener Str. 27, 65474 Bischofsheim, Almanya
Telefon: +49 163 7630279 (Hatice Dogan-Demirbas, saat 15:00'ten itibaren)
Telefon: +49 163 9538022 (Ilhan Dogan, saat 8:00–11:00 arası)
E-posta: info@ankamed.de

2. Genel bilgiler ve hukuki dayanaklar

Kişisel verileri yalnızca yasaların izin verdiği ölçüde işleriz. Hukuki dayanaklar özellikle şunlardır:

  • AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) md. 6/1 a (açık rıza),
  • GDPR md. 6/1 b (sözleşmenin ifası ve sözleşme öncesi tedbirler),
  • GDPR md. 6/1 c (yasal yükümlülük, ör. ticaret ve vergi hukukundan doğan saklama yükümlülükleri),
  • GDPR md. 6/1 f (meşru menfaat, ör. mağazanın güvenli ve istikrarlı işletilmesi).

3. Barındırma ve mağaza sistemi (Shopify)

Online mağazamız Shopify platformu üzerinde işletilmektedir. AB'deki müşteriler için hizmet sağlayıcı Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Kat, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, İrlanda'dır. Shopify, mağaza ziyareti ve siparişler sırasında oluşan verileri (ör. erişim verileri, müşteri ve talep verileri) bizim adımıza işler.

Bu kapsamda veriler Kanada'daki Shopify Inc.'e ve başka ülkelerdeki (ör. ABD) alt işleyicilere aktarılabilir. Kanada için AB Komisyonu'nun bir yeterlilik kararı mevcuttur; diğer durumlarda aktarım uygun güvenceler (özellikle AB Standart Sözleşme Maddeleri veya yeterlilik kararları) temelinde gerçekleşir. Shopify ile GDPR md. 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi yapılmıştır. Ayrıntılı bilgi: Shopify Gizlilik Politikası.

4. Sunucu kayıt dosyaları

Mağazamıza erişildiğinde IP adresi, erişim tarihi ve saati, ziyaret edilen sayfa, tarayıcı türü ve işletim sistemi gibi teknik veriler otomatik olarak kaydedilir. Bu işleme, güvenli ve istikrarlı işletimi sağlamak amacıyla yapılır (GDPR md. 6/1 f).

5. Çerezler ve onay yönetimi

Mağazanın işletilmesi için gerekli olan teknik açıdan zorunlu çerezler kullanırız (ör. dil ayarı, güvenlik). Hukuki dayanak, GDPR md. 6/1 b veya f ile bağlantılı olarak § 25/2 TDDDG'dir.

Zorunlu olmayan çerezleri (ör. istatistik veya pazarlama amaçlı) yalnızca onayınızla kullanırız (§ 25/1 TDDDG, GDPR md. 6/1 a). Seçiminizi mağazanın alt bölümündeki „Çerez ayarları“ bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri alabilirsiniz.

6. Talepler, teklifler ve siparişler

Siparişler doğrudan mağaza üzerinden değil, talep üzerine verilir. Talebinizi işlemek, teklif hazırlamak ve siparişleri yürütmek için bize verdiğiniz bilgileri (ör. ad, muayenehane/firma, adres, e-posta, telefon numarası, sipariş ve fatura bilgileri) işleriz. Hukuki dayanak GDPR md. 6/1 b'dir. Fatura ve sipariş verilerini ticaret ve vergi hukukundaki yasal saklama sürelerine uygun olarak saklarız (GDPR md. 6/1 c).

7. Ödeme ve gönderim

Ödeme ve gönderim bireysel olarak kararlaştırılır. Teslimat için ad, teslimat adresi ve gerekirse telefon numarası veya e-posta adresini, teslimat için gerekli olduğu ölçüde görevlendirilen kargo şirketine iletiriz (GDPR md. 6/1 b).

8. İletişim ve e-posta

Bizimle iletişim formu, e-posta veya telefon yoluyla iletişime geçtiğinizde, bilgilerinizi talebinizi işlemek için kullanırız (GDPR md. 6/1 b veya f). E-posta kutumuz IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Almanya tarafından işletilmektedir; IONOS ile bir veri işleme sözleşmesi yapılmıştır.

9. Uzaktan danışmanlık, görüntülü görüşmeler ve seminerler

Danışmanlık hizmetlerimiz (klinik yönetimi, kalite yönetimi/Z-QMS, seminerler) kapsamında görüntülü görüşme, ekran paylaşımı (yalnızca görüntüleme) ve dosya gönderimi sunuyoruz.

İşlenen veriler: iletişim ve sözleşme verileri; bağlantı ve meta veriler (IP adresi, oturumun tarihi, saati ve süresi, cihaz ve tarayıcı bilgileri, hata kayıtları); katılımcıların görüntü ve ses verileri; paylaşılan ekran içerikleri; meta verileriyle birlikte paylaşılan dosyalar.

Uzaktan kontrol yoktur: Fare ve klavye her zaman yalnızca ilgili katılımcıdadır. Cihazınızı uzaktan kontrol etme imkânımız hiçbir zaman yoktur. Kamera, mikrofon ve ekran yalnızca sizin aktif onayınızla kullanılır.

Kayıt yapılmaz: Görüntü, ses ve ekran içerikleri yalnızca gerçek zamanlı olarak iletilir; kaydedilmez veya saklanmaz. Paylaşılan dosyalar, yasal saklama yükümlülükleri aksini gerektirmedikçe [[yalnızca oturum süresince geçici olarak saklanır ve ardından silinir / X gün sonra silinir]]. Teknik bağlantı kayıtları [[X gün]] saklanır.

Hukuki dayanaklar: GDPR md. 6/1 b (danışmanlık sözleşmesinin ifası), GDPR md. 6/1 a (kamera, mikrofon, ekran ve dosya paylaşımının onayı; ör. paylaşım sonlandırılarak her zaman geri alınabilir), GDPR md. 6/1 f (BT güvenliği ve hata analizi).

Sağlık ve hasta verileri: Faaliyetimiz organizasyonel ve yapısal belgelerle ilgilidir. Münferit durumlarda sağlık veya hasta verileri (GDPR md. 9 kapsamındaki özel nitelikli veriler) görünür hâle gelirse, bu kesinlikle amaçla sınırlı olarak gerçekleşir. Çalışmaya başlamadan önce her klinik müşterisiyle, sır saklama yükümlülüğünü ve teknik ve organizasyonel tedbirleri düzenleyen bir veri işleme sözleşmesi (GDPR md. 28) yapılır.

Kullanılan hizmetler: Sunucularımız ve çalışanlarımız yalnızca Almanya'da bulunmaktadır. Teknik işletim için [[barındırma sağlayıcısının / görüntülü görüşme hizmetinin adı ve adresi]] kullanılmaktadır; bu sağlayıcı ile bir veri işleme sözleşmesi yapılmıştır.

Türkiye'deki görüşme ortakları: Türkiye'deki müşteriler veya katılımcılarla oturum gerçekleştirdiğimizde, iletişim verileri (görüntü, ses, ekran içerikleri, dosyalar) onların Türkiye'deki cihazlarına iletilir. Türkiye için AB Komisyonu'nun bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır. Aktarım, sözleşmenin ifası (GDPR md. 49/1 b) veya aktif katılım yoluyla verdiğiniz açık rıza (GDPR md. 49/1 a) temelinde gerçekleşir. Tüm aktarımlar iletim sırasında şifrelenir. Türkiye'deki katılımcılar için ayrıca 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) hükümleri geçerlidir.

10. Saklama süresi

Kişisel verileri yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu sürece veya yasal saklama süreleri boyunca saklarız. Ardından veriler silinir.

11. Haklarınız

Bilgi edinme (GDPR md. 15), düzeltme (md. 16), silme (md. 17), işlemenin kısıtlanması (md. 18), veri taşınabilirliği (md. 20) ve itiraz (md. 21) haklarına; ayrıca verdiğiniz onayları gelecekte geçerli olmak üzere her zaman geri alma hakkına (GDPR md. 7/3) sahipsiniz. Bunun için info@ankamed.de adresine başvurabilirsiniz.

Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır (GDPR md. 77). Bizden sorumlu makam, Hessen Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiserliği'dir (HBDI).